Le Président de la République reçoit une lettre de voeux de la part de l'Emir du Koweit, à l'occasion de la fête du Iid Eladha

Le Président de la République, Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, avait reçu, dans son lieu de détention, une lettre de félicitations et de vœux de la part de l'Emir du Koweit, Son altesse Cheikh Sabah al-Ahmed al-Jaber al-Sabah. Dans cette lettre, l'Emir du Koweit exprime au Président de la République et au peuple mauritanien, ses souhaits et voeux de bonheur et de prospérité "sous votre direction éclairée".
Lettre de félicitaions et de voeux adressée par l'Emir du Koweit au Président de la République dans son lieu de détention, Lemden situé à 250 Km au sud de Nouakchott
Voici une traduction de cette lettre:


Lettre

Son Excellence, frère Président Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, que Dieu le garde, Président de la République Islamique de Mauritanie sœur,

Paix, miséricordes d’Allah sur vous,

Il me plaît de vous exprimer mes meilleurs et sincères vœux à l’occasion de la fête du Iid El Adha béni. Je pris Allah de prodiguer à votre Excellence paix et santé ainsi qu’aux deux nations arabe et musulmane. Je le prie pour qu’il réalise pour la République Islamique de Mauritanie, République Sœur, et pour son peuple frère leurs vœux de dignité et de prospérité et cela sous la direction éclairée de votre Excellence.

Acceptez, votre Excellence, ma sincère considération,



Sabah El Ahmed Eljaber El sabah

Emir de l’Etat du Koweit

Koweit: 28- Dhou El Kaada- 1429 (h) correspondant au 26 novembre 2008-12-14

For-Mauritania