La mission d’observation de l’UA dépêchée en Mauritanie à la veille du scrutin du 18 juillet courant vient de rendre public un communiqué dans lequel elle a souligné que : «l’élection présidentielle du 18 juillet 2009 a été libre, transparente, crédible et démocratique ».
Les observateurs de l’UA ont invité la classe politique mauritanienne à continuer à faire prévaloir le dialogue politique pour consolider la paix sociale et l’unité nationale.
La mission des observateurs de l’UA a rendu public le communiqué suivant :
Mission d’observateurs de l’élection présidentielle
Délégation de l’Union Africaine
Déclaration relative au scrutin présidentiel du 18 juillet 2009 en République Islamique de Mauritanie
Répondant à l’invitation du gouvernement transitoire d’Union Nationale de la République Islamique de Mauritanie(RIM), et en application de l’Accord cadre de Dakar, le Président de la Commission de l’Union Africaine, S.E.M Jean Ping a envoyé une mission d’observation de l’élection présidentielle du 18 juillet 2009.
La Mission d’observation de l’Union Africaine, dirigée par son Excellence Monsieur l’Ambassadeur Anatole G. Tiendrebéogo, ancien ministre et ancien secrétaire général adjoint de l’OUA, a suivi les derniers jours de la campagne électorale à Nouakchott et a pris contact avec les principales institutions (CENI, gouvernement etc.) impliquées dans la conduite du processus électoral ainsi que des candidats à l’élection présidentielle ou leurs représentants.
Les observateurs de l’Union Africaine se sont déployés sur l’ensemble du territoire mauritanien pour suivre les opérations électorales depuis l’ouverture des bureaux de vote jusqu’au dépouillement inclus.
I. A l’issue de cette observation, il ressort les éléments d’appréciation ci-après ; relatifs au déroulement du scrutin :
1-La mission de l’Union Africaine a :
a-constaté l’ouverture et la clôture du scrutin dans les délais réglementaires ;
b-apprécié la mise en place et à temps du matériel électoral
c-la forte participation et dans le calme des électeurs, le dépouillement dans la sérénité du vote
d- la présence effective des membres des bureaux de vote et de la CENI, ainsi candidats la large représentation dans l’ensemble des circonscriptions électorales
e- la bonne sécurisation du scrutin par les forces de l’ordre et de sécurité qui pourrait être plus discrète à l’avenir.
2- La mission a relevé les imperfections et insuffisances ci-après :
a- l’existence des cartes d’électeurs non retirées ou distribuées
b- la poursuite, quelquefois, aux abords des centres de vote, de la campagne électorale conduite par certains éléments, le jour même du scrutin
c- les interprétations différenciées des textes, par les membres des bureaux de vote devant certaines situations , comme celle relative à la question du vote avec des duplicatas de cartes d’identité ou celle des électeurs non portés sur les listes des bureaux de vote où ils se sont présentés.
Ces imperfections ne sont ni de nature, ni d’envergure à remettre en cause le constat de bonne conduite du scrutin ; cependant elles mériteraient d’être améliorées lors des prochaines échéances.
II. Au regard de tout ce qui précède, la mission d’observation de l’Union Africaine :
a-salue le sens civique des électeurs, le calme, la discipline et l’ordre qui ont caractérisé le déroulement du scrutin ;
b-souligne le bon dévouement des agents électoraux dans la tenue des bureaux de vote ;
c-apprécie le rôle joué par la CENI et les autorités administratives conformément à la mission qui leur a été dévolue ;
d-félicite les candidats en compétition pour leur engagement dans la conduite d’une campagne sereine qui a contribué à garantir un climat de calme et de paix.
III. En conséquence, la mission d’observation de l’Union Africaine, qui se félicite de l’attachement du peuple mauritanien et de sa classe politique au processus de consolidation de la paix et de la démocratie en Mauritanie, de son civisme, ainsi que de la sérénité qui a prévalu lors du scrutin:
a-considère que les élections présidentielles du 18 juillet 2009 ont été libres transparentes, crédible et démocratiques ;
b- exhorte tous les acteurs de la vie politique mauritanienne à respecter le verdict des urnes et, le cas échéant, recourir aux voies légales de la résorption des contentieux
c-invite la classe politique à continuer à privilégier le dialogue politique, afin de consolider la paix sociale et la cohésion nationale, gage d’un développement durable.
Fait à Nouakchott le19 juillet 2009
Source: ANI
Les observateurs de l’UA ont invité la classe politique mauritanienne à continuer à faire prévaloir le dialogue politique pour consolider la paix sociale et l’unité nationale.
La mission des observateurs de l’UA a rendu public le communiqué suivant :
Mission d’observateurs de l’élection présidentielle
Délégation de l’Union Africaine
Déclaration relative au scrutin présidentiel du 18 juillet 2009 en République Islamique de Mauritanie
Répondant à l’invitation du gouvernement transitoire d’Union Nationale de la République Islamique de Mauritanie(RIM), et en application de l’Accord cadre de Dakar, le Président de la Commission de l’Union Africaine, S.E.M Jean Ping a envoyé une mission d’observation de l’élection présidentielle du 18 juillet 2009.
La Mission d’observation de l’Union Africaine, dirigée par son Excellence Monsieur l’Ambassadeur Anatole G. Tiendrebéogo, ancien ministre et ancien secrétaire général adjoint de l’OUA, a suivi les derniers jours de la campagne électorale à Nouakchott et a pris contact avec les principales institutions (CENI, gouvernement etc.) impliquées dans la conduite du processus électoral ainsi que des candidats à l’élection présidentielle ou leurs représentants.
Les observateurs de l’Union Africaine se sont déployés sur l’ensemble du territoire mauritanien pour suivre les opérations électorales depuis l’ouverture des bureaux de vote jusqu’au dépouillement inclus.
I. A l’issue de cette observation, il ressort les éléments d’appréciation ci-après ; relatifs au déroulement du scrutin :
1-La mission de l’Union Africaine a :
a-constaté l’ouverture et la clôture du scrutin dans les délais réglementaires ;
b-apprécié la mise en place et à temps du matériel électoral
c-la forte participation et dans le calme des électeurs, le dépouillement dans la sérénité du vote
d- la présence effective des membres des bureaux de vote et de la CENI, ainsi candidats la large représentation dans l’ensemble des circonscriptions électorales
e- la bonne sécurisation du scrutin par les forces de l’ordre et de sécurité qui pourrait être plus discrète à l’avenir.
2- La mission a relevé les imperfections et insuffisances ci-après :
a- l’existence des cartes d’électeurs non retirées ou distribuées
b- la poursuite, quelquefois, aux abords des centres de vote, de la campagne électorale conduite par certains éléments, le jour même du scrutin
c- les interprétations différenciées des textes, par les membres des bureaux de vote devant certaines situations , comme celle relative à la question du vote avec des duplicatas de cartes d’identité ou celle des électeurs non portés sur les listes des bureaux de vote où ils se sont présentés.
Ces imperfections ne sont ni de nature, ni d’envergure à remettre en cause le constat de bonne conduite du scrutin ; cependant elles mériteraient d’être améliorées lors des prochaines échéances.
II. Au regard de tout ce qui précède, la mission d’observation de l’Union Africaine :
a-salue le sens civique des électeurs, le calme, la discipline et l’ordre qui ont caractérisé le déroulement du scrutin ;
b-souligne le bon dévouement des agents électoraux dans la tenue des bureaux de vote ;
c-apprécie le rôle joué par la CENI et les autorités administratives conformément à la mission qui leur a été dévolue ;
d-félicite les candidats en compétition pour leur engagement dans la conduite d’une campagne sereine qui a contribué à garantir un climat de calme et de paix.
III. En conséquence, la mission d’observation de l’Union Africaine, qui se félicite de l’attachement du peuple mauritanien et de sa classe politique au processus de consolidation de la paix et de la démocratie en Mauritanie, de son civisme, ainsi que de la sérénité qui a prévalu lors du scrutin:
a-considère que les élections présidentielles du 18 juillet 2009 ont été libres transparentes, crédible et démocratiques ;
b- exhorte tous les acteurs de la vie politique mauritanienne à respecter le verdict des urnes et, le cas échéant, recourir aux voies légales de la résorption des contentieux
c-invite la classe politique à continuer à privilégier le dialogue politique, afin de consolider la paix sociale et la cohésion nationale, gage d’un développement durable.
Fait à Nouakchott le19 juillet 2009
Source: ANI